O nouă ediție a Concursul de traducere de poezie hispano-americană în limba română a ajuns la final. Acest concurs reia o iniţiativă a Asociaţiei Culturale Via Rumania Cultura care, între anii 2011 şi 2014, a mai oferit această provocare celor ce își doreau a-și încerca mâna prin a traduce poeme din spaniolă în română. […]

  Întotdeauna i-am invidiat pe cei de pe partea cealaltă, din ecuația cu ”o imagine face cât o mie de cuvinte”. Noi, oamenii cuvintelor, care ne căznim să vorbim despre lucruri, în felul nostru, și apoi vine un fotograf, și ne-a ras interesul oamenilor, și admirația, și capacitatea de a schimba în jur… Sigur, în […]

  Era în 1987, zi ca acum, ce deja vorbește puțin despre toamnă, și începuse să picure, așa că ne-au băgat în Palatul de Cultură, sau cum s-o mai fi numit pe atunci. Din Arad. 34 de ani au capacitatea de a schimba mult oamenii, și totuși, unele lucruri rămân la fel. Îmi aduc aminte […]

  Lângă noi există mereu și un alt oraș. Care merge, alături de tine, ca un cățel în lesă – ori ca un balon pe care-l ții de fir, și e deasupra ta, un pas înainte, și-ți luminează drumul. Așa se înșiruie, uneori neștiute, fără să le conștientizăm, celelalte orașe, pe care nu le mai […]

  Directorul general al Aeroportului Internațional Timișoara, dl. Dorel Grādinaru, a făcut, ieri, următorul anunț pe o rețea de socializare:   ”Stimați pasageri În vederea diversificării destinațiilor disponibile, Aeroportul Internațional Timișoara vă invită să alegeți spre ce alte destinații ar trebui să se introducă zboruri de pe Aeroportul Timișoara. Vă rugăm să ne indicați opțiunile […]

  Singura dată când se putea să-mi trebuiască sânge extern a fost la 4 ani, în 1977, în ziua cutremurului. În București a fost nevoie, atunci, de o maree înaltă de sânge. Mie, în Arad, până la urmă nu mi-a trebuit, cel mai degrabă (nu mai știu, spun doar în funcție de diagnostic) – doar […]

  În ciuda verii, a concediilor și a relaxării, legat de contaminările cu Covid-19, trebuie să luăm notă că situația din spitalele noastre nu e deloc bună. De câteva zile, la Spitalul Clinic Județean de Urgență “Pius Brînzeu” Timișoara nu mai există locuri libere la ATI. Ele sunt ocupate, cel mai degrabă, de cazuri non-Covid. […]

  ”Celălalt”. Cred că este un cuvânt-cheie pentru ce facem noi acum, aici. Cred că este chintesența uneia dintre cele mai importante învățări prin care trebuie să trecem în viață. Cred că ne aduce foloase în ceea ce privește empatia cu care ne agățăm de ce este bun și luminos lângă noi, mărginindu-ne și, în […]